وشم؟
!من أنتَ؟
.لا شيء تحتَ السرير
أهكذا تَكتُب كلمةَ "لحم"؟
هل استيقظت؟
!ما الذي تفعلينهُ في غرفتي؟
!أنتَ أيضًا، لا تفتش طاولتي على هواك
أليس البحثُ عن الأشياء ،الإباحيةِ في غرفةِ الفتى
تألق
هو جزءًا من كونكَ رجلًا يابانيًا محترمًا؟
"وأليس من المفترض أن تكتبَ كلمة "لحم على جبهات الأشخاص النائمين؟
أليس كذلك يا (توم)؟
تجعد
هذه ليست كلمةَ "لحم" بل "تجعد" ومن الصعب !كتابتها، وحتى أنها أضافة نص الروبي
.لا أفهمكما
هجومٌ مفاجئ
تفضلوا بزيارة مدونتي shadow95sub.com
Translation: Shadow95
...هذا صحيح
.كنت على وشكِ أن أقتل من قبلِ ذلكَ الرجلِ الدب
،إذا لم يُفعل وشمكَ حينها
.لربما كنتَ ميتًا الآن
...وشمي
...إذًا يا (سيجي)-كن
.ماذا؟ أنتِ تصبحبنَ ودودةً بفظاعة
.سأدخلُ في صلبِ الموضوع
.أريدكَ أن تنضم لنا
ماذا؟
.نحن مع الجيشِ الأمريكي
مهمتنا إعادةُ الوشومِ التي .أخذت خارجَ البلاد
.من قبلِ باحثٍ معين
ووشمكَ يعدُ واحدًا من .التي يجب أن نسترجعها
مع الجيش؟ أنتما؟
،ولكن للأسف
حالما يلتصقُ الوشم بالشخص .فهو يتغلغلُ في جذور الجسم
.ولا يمكنُ إزالتهُ بسهولة
،إذا رفضتَ مساعدتنا
فسيستوجبُ علينا بترُ واحدةٍ .من ذراعيكَ على الأقل
.تذكر أن هذا على الأقل فقط
!مهلًا لحظة
،وشمكَ يصنعُ العدم الذي يبتلع الفضاء
،بمعنى آخر، الفراغ
."لهذا السببِ يدعى بـ"صانعِ الفراغ
.وهو غير مستقرٍ تمامًا في هذا
،الفشلُ في السيطرةِ عليه
.قد يتسببُ بموتِ مستخدمه
الموت؟
.ولكن يمكنُ تجنبُ هذا بدعمنا
وسنتأكد أيضًا من أنهُ لا يعيق .نمطَ حياتكَ الحالي قدر الإمكان
،أو هل تفضلُ
أن تُلتهم من قبلِ صانع الفراغ وتموت؟
!لا تعبثي معي
!لقد سمعتُ ما يكفي
!أنتم تقولون أنهُ خطؤكم أساسًا، أليس كذلك؟
ومع ذلك، بدل الاعتذار !تطلبون مني الانضمام لكم
!الأمر لا يتعلقُ بكم فقط
وأنت مجردُ طفلةٍ في المقام الأول ...من تظنين نفسكِ
لتذكيركَ فقط، أنت الشخصُ .الذي كان يبتغي القوَّة
.وانتهى بكَ المطافُ بالحصولِ عليها
لا يمكنكَ الحصولُ على .ما تريدهُ فقط بدون تعويض
.انظر لحالي أنا أيضًا
.أنا في جسدِ طفلةٍ للأبد
.سأعطيكَ الوقتَ لتفكرَ بالأمر
.لنلتقِ مجددًا قريبًا
.طابت ليلتك
.أتطلعُ لردكَ الإيجابي
ما هذا؟
إنتقلت من لوس أنجلوس إلى هنا .أدعى (بلوزي فروزي)
.يمكنكم مناداتي بـ(إيزي)
...هذه الفتاة
!لـ-لِمَ؟
...إنها جميلة
!لطيفة
!(سيجي)-كن
.كونوا على وفاقٍ معها
.سأنالُ منكم إن لم تفعلوا، إنتهى
!سعيدون بلقائكِ يا (إيزي)-سان
ما هي مقاساتكِ الثلاثة؟
مَنْ مِن المشاهير تريدينهُ أن يحضنكِ؟
!لغتكِ اليابانيةُ جيدة من أينَ تعلمتها؟
!شعركِ جميلٌ للغاية هل لونهُ طبيعي؟
أتعرفينَ (أكاتسكا)-كن يا (إيزي)-سان ما هي علاقتكِ به؟
...حسنًا
.لنقل أنها ليست علاقةً عادية
...أنتم، مهلًا
!مهلًا
بما أنني حارسةُ (سيجي)، فلن !أسمحَ بمرورِ كلامٍ كهذا
أنتِ الفتاةُ التي كانتَ تطاردُ (سيجي)، أليس كذلك؟
ما هو مبتغاكِ؟
!لـ-لقد أسأتكم الفهم !هذا ليس مضحكًا، بجدية
أبطالُ القصصِ أمثالكَ يفترضُ أن يسبحوا في البحر، أليس كذلك؟
!لذا، فلتذهب
أنتِ (إتشينوسي توكو)، أليس كذلك؟
.صديقةُ طفولةِ (أكاتسكا)-كن
كيفَ تعرفين هذا؟
.أأنتِ غيورة؟ كم هذا لطيف
.أحبُ هذا النوعَ من الأشياء
.لـ-ليس الأمر هكذا
.يا لهذا الصدر الذي لا يصدق
.لقد نمتْ بشكلٍ مبالغ
...تـ-توقفي....أوقفي هذا
...صدري...أنا
.عجبًا، شيءٌ منحرفٌ يحدثُ هنا
...رجاءً، توقفي
تحديق
حان موعد بدء الحصَّة .كلُّ واحدٍ في مقعدهِ
ما خطبُ جميعِ الفتيان؟
...لقد بالغت
مذهل! الاختصاصُ الياباني، ضربة .جيشا فوجيمي للجدار
اصمتي! ما الذي كنتِ تفكرين فيه !بالانتقال إلى فصلي؟
سيكونُ الأمر ملائمًا أكثر إذا كنتُ بقربك، أليس كذلك؟
حسنًا، كنتُ أنوي أن أسألك هذا .في مكانٍ ووقتٍ آخرين
.لكن لا بأس بالآن أيضًا
ما هو جوابك؟
قلتِ أن جسدكِ هو تعويضٌ لقوتكِ، أليس كذلك؟
.الملازمُ أكبر مني
توقف جسمها عن النمو
.حالما التصق الوشم بها
—عمرها الحقيقي هو
،كالعقاراتِ تمامًا
هناكَ آثارٌ جانبيةٌ إذا لم تكن .بنيتكَ الجسمانيةٌ متوافقة
.بالرغم من أن وضعي كانَ حالةً استثنائية
،ليس وكأننا
.نعلم كلَّ شيءٍ عن الوشومِ أيضًا
...أنتَ تقاسي حقًا
،هذا لأن الوشوم آثارٌ قديمةٌ
.لا يقدر الإنسان العصري على صناعتها
آثارٌ قديمة؟
.أنا أقترحُ هذا لمصلحتك
...ليس وكأن لديك العديد من الخيارات
،أيعني تورطي مع الجيش
أنهُ يجبُ عليَّ القيام بأشياءٍ خطرةٍ أو قذرة؟
.لن أنكرَ هذا
،إذا كانت القوة هي العدالة
.في هذه الحالةُ، أريد أن أصبحَ أقوى
،من اللحظةِ التي قررتُ فيها اتباعَ خُطى والدي
.كنتُ مستعدًا للمخاطر
.اخبريني شيئًا واحدًا فقط
لِمَ أنتما في الجيش؟
.لمنعِ اندلاعِ الحرب
نحنُ نحافظُ على التوازنِ ،المتزعزعِ في هذه الأثناء
لكن هنالكَ توترٌ عميقُ الجذورِ .بين أمريكا والمملكة
،ومعرفةُ المملكةِ وتقانتها
.فيما يخصُّ الوشوم تفوق أمريكا
إذا كانوا يريدون استخدام ...الوشوم كأسلحةِ دمارٍ شاملة
.حسنًا، سأنضم لكم
،هذا يبدو مشبوهًا جدًا
لكن بدا لي أنكِ صادقةٌ .فيما يتعلق بمنعِ الحرب
لكن إذا ارتأيت أن ما تفعلونهُ ،خاطئٌ ولو للحظة
.فسأوقفكم بكل قوتي
.هذا شرطي
.لا بأس بهذا
.إذا، سأعرف بنفسي رسميًا
.أنا الملازم (بلوزي فروزي) من الجيش الأمريكي
.وأنا الرقيب (توم شريدفيلد)
."مرحبًا بكَ في فريق "القمر الأزرق
.أجل
.يبدو أن استراحةَ الغداءِ قد انتهت
.سنكمل هذا هنا
.هذا صحيح، كُن حذرًا من الدم
عندما كنتَ تقاتل البارحة .اكتشفتُ منشطَ وشمك
.إنهُ الدم
الدم؟
،ما كنتُ سأتفاجئُ إذا
.ابتلعكَ الفراغُ حينها
.إنهُ ساذجٌ للغاية
.لقد أقنعتهِ جيدًا
في الوقت الراهن، يكفي أن نريه .لإيجابيات والسلبيات دون إقلاقهِ
.قول الحقيقةِ ليس الخيار الصائب دائمًا
إذًا، كيف يجدر بنا تقديم تقريرنا للديار؟
.لن نفعل، لن نُبلغ لفترة
ماذا؟
سيرسلوننا للديار، وحينها .سيستخدمونهُ كفأر تجارب
،إنه المختومُ للوشم الذي لا يحتاجُ منشطًا
.والذي لم نجد من يتوافقُ معهُ من قبل
.لكن، لا يمكننا تسليمهُ للمملكة
،إذًا سيكونُ من الأفضل لهُ
أن يبقى تحتَ إشرافنا، صحيح؟
.سنجعلهُ يعتاد على استخدام الوشمِ أولًا
.وبعدها يستطيع مساعدتنا في عملنا
،الآن وقد تورط في هذا
فهو جزءٌ من عالمنا الآن .سواءٌ شاء هذا أم أبى
ألا تعطينهُ معاملةً خاصةً أكثر من اللازم؟
لم أعلم أنكِ مهتمةٌ بالإنسانيةِ .لهذا الحدِّ أيتها الملازم
.ما كان يجدر بي قول هذا
.بدأت تمطر
.سأطلب سيارةَ أجرة
ما الوضع؟
لقد أحكمنا السيطرةَ على .أغلب المرافقِ الرئيسية
ولقد قضينا نحنُ البرهمان
.على حُرَّاس الملك
أنصار الملكِ في الجيش .يقاومونَ حول القلعة
.لكنها مسألةُ وقتٍ فحسب
.جيد
.(كومباكارنا)
.التهمهُ حتى آخر عظمةٍ له
.أبي الأحمق لا يحتاجُ قبرًا
أيها القائد (أجيتا)، انتقل .للمرحلةِ القادمةِ من الخطة
.كما تأمرين، أيتها الأميرةُ (أرياباتا)
.الإستيلاءُ على بلدٍ مجردُ حدثٍ ثانوي
(RPG)بالنسبةِ لألعابِ الـ
.فالأمر مثل الحصولِ على خريطةِ العالم
حاولَ ملكُ التنانينِ إعطاء .نصف العالم للبطل
.لكن ذلكَ ليس كافيًا
،سآخذ كلَّ حبةِ رملٍ
،وكلَّ قطرةِ ماءٍ، وكلَّ نفسِ هواءٍ
.في هذا العالمِ، لي وحدي
،يجبُ أن أتأكد من ألا تعلمَ (توكو)
.أي شيئًا ممَّا قالتهُ (إيزي)
.لا أريد توريطها
...مثيرٌ للشبهات
غدًا السبت 17:00 تعال
!هنا
بئسًا، كان بمقدوركِ إعطاؤها .لي بشكلٍ طبيعي
هذا هو المنزل، أليس كذلك؟
هذا هو مخبأ الجيش الأمريكي السري؟
إذًا في الداخل؟
!لا تخفني هكذا
نعم، من هناك؟
إذا كنتَ تبيعُ اشتراكات .الجرائد، فغادر رجاءً
ماذا؟
.ولا نريد إغواءات دينية أيضًا
...المعذرة، لكن
.أنا (أكاتسكا)
(سيجي)-كن؟
.حسنًا! انتظر لحظة
.آسفٌ على هذا
تألق
لقد واجهنا بعض المشاكل .مع وسطاء التجارةِ والدعاة مؤخرًا
!إنهُ يتصرفُ كما يحلو له هنا
.هيَّا، تفضل
.عذرًا على المقاطعة
.اعذرني، سأذهب لتغيير ملابسي
.خذ راحتكَ بتفقد المنزل
.حسنًا
.الأمر مشبوهٌ كما توقعت
،مُذ ظهرت (إيزي)-سان
.ويبدو أن (سيجي) يتجنبني
،إذا تورَّط في أمورٍ خطرةٍ مجددًا
!فيجبُ عليَّ إيقافه
مهلًا، ألا يجعل هذا من مطاردة؟
.هذه ليست فكرةً جيدة
!سأستجوبهُ حالما يعودُ للمنزل
ماذا...؟
.إنهُ عاديٌّ أكثر ممَّا تصورت
.في الواقع، إنه عاديٌ جدًا
.لا يوجدُ شيءٌ يمتُ بصلةٍ للجيش
...توم"؟ أيقصد كالذي"
!أرنب
ما الخطب؟
مرحبًا؟
.إنها أنا، (إيزي)
هل وصلتَ للمنزلِ بالفعل؟
.أجل، ولا فضلَ لكِ
المعذرة! سأصلُ للمنزلِ قريبًا هلاَّ انتظرتني هناك؟
ماذا؟ أنتِ من دعاني للمجيء ولستِ موجودةً هنا حتى؟
.يُمكنكَ سؤال (توم) ما تشاء، بينما تنتظر
،لا جدوى منه في المعاركِ الفردية
.لكنَّه يعلم كافةَ الأمور
أهذه الملازم؟
!حسنًا، سأراكَ قريبًا
!مهلًا، مهلًا، مرحبًا؟ مرحبًا؟
.ماذا؟ هاتف المنزل يرن الآن
ماذا؟ أهذا هاتف؟
.المعذرةُ يا (سيجي)-كن
لكن، هلاَّ أحضرتَ الصندوق الكرتوني من القبو؟
.سنحتاجهُ لاحقًا
.إنهُ أسفلَ الردهة
.أجل...بالطبع
مرحبًا؟
قبوٌ إذًا؟
.يبدو وكأنهُ مخبأ سريٌ للأشياء
!انقلابٌ في مملكةِ سلينيستان؟
أجل، وصلني تقريرٌ للتو ،أن الأميرةَ (أرياباتا)
قتلت الزوج الملكي .واستولت على العرش
!لا يعقلُ هذا
.الأميرةُ (أرياباتا) متعصبةٌ سيئةُ السمعة
...إذا أصبحت القائدةَ الجديدة للمملكة
.هذا سيغير الأمور بشكلٍ هائل
ما هذا المكان؟
...إنهُ أكبر من الطابق العلوي
أهذا قانوني حتى؟
.صحيح! يجب أن أُعلمَ الملازم
!هذا ليس الوقتَ المناسب
قادم، قادم، من هناك؟
لـ-لا يمكن، بهذه السرعة؟
.أنت لستَ هو
!مهلًا لحظة
...(توم)-سان، أهذا الصندوق الكرتوني الذي
لقد وجدتُ المختوم صاحب .الوشم الذي لا يحتاجُ منشطًا
(توكو)؟
.تم تجهيزُ آخر قطعةٍ أخيرًا
.هذا أخذ وقتًا أكثر ممَّا تصورت
كل ما أحتاجهُ الآن هو ضبط ...إعداداتِ المكالماتِ الواردة
ماذا؟ لِمَ بدأ بالرنين فجأةً؟
أذلكَ جهازٌ لكشفِ تموجِ الفضاء
الناتجِ عن تنشيطِ الوشم؟
.مثيرٌ للإعجاب
.كنتُ أنوي تمزيق جسدكِ أيضًا
كما هو متوقعٌ من ملازم وحدةِ .القمر الأزرق (بلوزي فروزي)
أأنتَ مبعوثٌ من المملكة؟
،لا أصدق أن الملكَ الحكيم
.سمحَ بشيءٍ كهذا
الملكُ والملكةُ قد
.ماتا مؤخرًا
،الحاكم الجديد للمملكة
.هي الأميرةٌ (أرياباتا)
أنا عضوٌ في وحدة الأميرة ،الخاصة للوشوم، البرهمان
.الأفعى الضخمة" (آر آر لاكا)"
أبلغ الثانيةَ والعشرين من العمر .أعزب، وأبحثُ عن خليلة
.وبالمناسبة، أنا سادي
،محقُّ الشباب الذي يعملون في الخفاء
...واستعادةُ الوشم الذي لا يحتاج منشطًا
!هذا كان أمر سيدي الملكي
.ارقصي، ارقصي، أيتها الأرنب الصغيرة
،كم من المثير قدرتي على تعذيب نجمتي
.(ماندي رابيت)
!كما يحلو لي
.يعجبني مظهركِ
!جسدكِ الغضُ هذا لا يقاوم
أظنُ أن صغيري على وشكِ
!التحليقِ للسماء السابعة
.أكرهُ الرجالَ المبتذلين
...بالكادِ أفسدتَ تنورتي
.لديكَ ذوقٌ رفيعٌ بالتأكيد
أنا صادقٌ فيما يخصُّ .الجزء السفلي من جسدي
بالنظر لسير الأمور، أفترض زيارة ضيفٍ لمنزلي أيضًا، أليس كذلك؟
.بالضبط
.سآخذ الوشم الذي لا يحتاجُ منشطًا إلى الأميرة
لِمَ...؟
لا توجدُ طريقةُ لصدِّ
."الفراغ الذي ينتجُهُ "صانعُ الفراغ
.عدني بألا تستخدمهُ بدون إذني
.حسنًا، لنكمل درسنا
."الحلقةُ المقبلة: "البؤس يحبُ الرفقة
البؤس يحبُ الرفقة
Translation: Shadow95
تفضلوا بزيارة مدونتي shadow95sub.com